verb
увеличивать, повышать, поднимать
B1
erhöhen означает «увеличивать», «повышать», «поднимать». Это слабый регулярный глагол, неотделяемый и обычно переходный: etwas erhöhen. Причастие II: erhöht; в Perfekt употребляется с haben. Часто встречается в экономике, политике и технических текстах.
Примеры
Die Firma plant, die Preise im nächsten Jahr zu erhöhen.
Компания планирует повысить цены в следующем году.
Die Firma erhöhte die Preise.
Компания повысила цены.
Die Temperatur hat sich erhöht.
Температура повысилась.
Детали
Мнемоники
Представьте ползунок, который поднимают вверх, с большим знаком + и надписью «erhöhen».
Звучит как «error-hane» — представьте, что вы исправляете ошибку, увеличивая значение.
Заметки
« erhöhen » — глагол с неотделяемой приставкой (er-). Это правильный (слабый) глагол и в перфекте употребляется с « haben ». Часто используется переходно (« erhöhen etwas »).