noun
чек, квитанция, доказательство
B1
Beleg — существительное мужского рода: «чек», «квитанция», «доказательство» или «подтверждающий документ». Множественное число: Belege. Склоняется регулярно. Очень часто используется в бухгалтерии и в официальных документах; типично Belege aufbewahren — «хранить чеки».
Примеры
Heben Sie den Beleg als Kaufnachweis gut auf.
Храните чек как подтверждение покупки.
Kannst du mir bitte den Beleg geben?
Можешь, пожалуйста, дать мне чек?
Der Kunde legte den Beleg vor, damit die Rückzahlung bearbeitet werden konnte.
Клиент предъявил чек, чтобы можно было обработать возврат денег.
Детали
Мнемоники
Представьте бумажный чек («Beleg»), прикреплённый к папке с надписью «доказательство»
немного похоже на английское «leg» — представьте чек, приклеенный к ножке стола
DER Beleg — представьте мужчину по имени «Beleg», который вручает чек (der = мужской род)
Заметки
Beleg обычно используется для обозначения чеков, ваучеров или любого документа, служащего доказательством. Множественное число — «Belege».