an

preposition
у, на, к
A1

«an» — двусторонний предлог: в зависимости от контекста означает «у», «на», «к». С винительным падежом употребляется при движении или направлении (an die Wand), с дательным — при месте и статике (an der Wand).

Примеры

Der Brief hing an der Tür, als die Besucher kamen.
Письмо висело на двери, когда пришли посетители.
Häng das Bild an die Wand.
Повесь картину на стену.
Ich warte an der Haltestelle.
Я жду на остановке.

Детали

Падежaccusative, dative
Используйте винительный падеж, когда есть движение к чему-то (направление). Используйте дательный падеж для местоположения или статичного положения.

Мнемоники

👁️стрелка, касающаяся поверхности (на/у)
👂короткое, как английское «on»/«an», если думать о прикосновении

Заметки

Двухпадежный предлог: требует винительного падежа для направления/движения и дательного падежа для местоположения/состояния.

Категория

Проводник по словарю

Связанные слова

Рядом в словаре