verb
анализировать, исследовать
B1
analysieren — регулярный глагол со значением «анализировать, исследовать». Вспомогательный глагол: haben; причастие II: analysiert; причастие I: analysierend. Не возвратный и неотделяемый. Часто употребляется в научном, медицинском и текстовом анализе.
Примеры
Ich analysiere die Daten.
Я анализирую данные.
Die Forscher analysierten die Daten, damit sie die Ursache des Problems erkennen konnten.
Исследователи проанализировали данные, чтобы они могли определить причину проблемы.
Sie analysierte die Ergebnisse.
Она проанализировала результаты.
Детали
Мнемоники
Представьте учёного у микроскопа, который смотрит на графики и подписывает их «Analyse».
Похоже на английское «analyze» — «analysieren» почти такое же.
Заметки
Часто используется в академическом и техническом контексте. Существительное — « die Analyse ».