adjective
zangado, furioso
B1
wütend significa “zangado”, “furioso” ou “irado”. É um adjetivo derivado de wüten e é graduável: wütender, am wütendsten. Usa-se muitas vezes com wütend auf + pessoa e wütend über + coisa/situação. Muito comum na linguagem quotidiana.
Exemplos
Ich bin wütend.
Estou com raiva.
Sie war wütend über die lange Wartezeit.
Ela estava furiosa por causa da longa espera.
Der Chef war wütend, weil die Lieferung verspätet ankam und dadurch die Produktion stockte.
O chefe ficou zangado porque a entrega chegou atrasada e, por isso, a produção parou.
Detalhes
Mnemônicos
vapor saindo da cabeça de um personagem de desenho animado para representar muita raiva
soa como 'woo-tend' — imagine alguém dizendo 'woo' com raiva, depois 'tend' para lembrar o sentimento de raiva
Notas
Adjetivo participial derivado do verbo 'wüten'. Frequentemente usado com o verbo 'sein' (sein wütend).