verb
to extend, to lengthen, to prolong
B1
verlängern significa “prolongar”, “alongar” ou “estender” algo no tempo ou no espaço. É um verbo regular, não reflexivo e não separável. Usa haben no perfeito; particípio II: verlängert. Muito comum com contratos e prazos.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich verlängere meinen Vertrag.
Estou a renovar o meu contrato.
Kannst du das Rückgabedatum verlängern?
Podes prolongar a data de devolução?
Der Verwalter verlängerte die Frist, nachdem der Kunde mehr Zeit beantragte.
O administrador prorrogou o prazo depois que o cliente pediu mais tempo.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
picture stretching a ribbon to make it longer.
sounds like 'very longer' — think 'make something longer'.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Prefix 'ver-' is inseparable; verb is regular (weak). Commonly used for time, deadlines, contracts, and meetings.