adjective
maduro, maturado
B1
reif é um adjetivo que significa “maduro” no sentido literal, como fruta pronta para comer, e também “maduro / desenvolvido” em sentido figurado, para pessoas, ideias ou planos. Flexiona em grau: reifer, am reifsten. Antônimo: unreif.
Exemplos
Nach Jahren der Übung wurde sie zu einer reifen Künstlerin.
Depois de anos de prática, ela se tornou uma artista madura.
Als die Äpfel reif waren, sammelten die Bauern die Früchte, damit sie nicht vom Sturm beschädigt wurden.
Quando as maçãs estavam maduras, os agricultores colheram os frutos para que não fossem danificados pela tempestade.
Die Banane ist reif.
A banana está madura.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma banana madura (amarela) com a etiqueta « reif » nela.
Soa como « safe » em inglês com um r — pense em fruta madura pronta e segura para comer.
Notas
« reif » pode descrever frutas (maduras) ou pessoas/ideias (maduras). Usado tanto literalmente quanto figurativamente.