verb
chover
A1
regnen é um verbo impessoal que significa “chover”. Usa-se sobretudo em es regnet. É regular: pretérito regnete, perfeito hat geregnet. Não é reflexivo nem separável e quase não tem imperativo. Aparece quase sempre na 3.ª pessoa do singular.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Es regnete den ganzen Tag, sodass die Straßen überschwemmt wurden.
Choveu o dia todo, de modo que as ruas ficaram inundadas.
Es hat gestern geregnet.
Choveu ontem.
Es regnete den ganzen Tag.
Choveu o dia todo.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine nuvens deixando cair a palavra «Regnen» como gotas de chuva.
regnen — pense em «rain» com um final alemão.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Verbo impessoal usado principalmente para o tempo (es regnet). O perfeito é normalmente formado com «es hat geregnet». A voz passiva não é usada de forma produtiva com este verbo; as conjugações são dadas como formas impessoais (apenas as formas com «es» são fornecidas) e os outros espaços de pessoa ficam vazios para evitar formas passivas pessoais enganosas. | Verbo impessoal; formas pessoais, exceto «es», não se aplicam. Formas passivas não se aplicam.