verb
plantar, transplantar
B1
pflanzen é um verbo fraco que significa “plantar” ou “transplantar”. Normalmente vem com objeto no acusativo: einen Baum pflanzen. Não é reflexivo; no Perfekt usa haben: gepflanzt. Muito usado em jardinagem.
Exemplos
Er pflanzte einen Baum.
Ele plantou uma árvore.
Wir wollen heute Blumen pflanzen.
Queremos plantar flores hoje.
Im Herbst kann man Bäume verpflanzen oder an einem neuen Ort pflanzen.
No outono, é possível transplantar árvores ou plantá-las em um novo local.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine empurrar uma pequena planta para a terra e dizer «pflanzen» ao colocá-la no chão.
Parece com o inglês «plant» — «pflanzen» soa como «plants» com um som de «pf».
Notas
Um verbo regular comum de jardinagem. Aparece em compostos (einpflanzen, verpflanzen).