noun
funcionário, membro da equipe, colega
A2
Mitarbeiter é um substantivo masculino que significa “funcionário”, “colaborador” ou “colega”. O plural é igual: die Mitarbeiter. Forma feminina: Mitarbeiterin. A declinação é regular; usa-se muito em contextos profissionais e empresariais.
Exemplos
Der neue Mitarbeiter beginnt am Montag.
O novo funcionário começa na segunda-feira.
Unsere Mitarbeiter sind sehr freundlich.
Os nossos funcionários são muito simpáticos.
Unsere Mitarbeiter sind sehr motiviert.
Nossos funcionários são muito motivados.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma foto da equipe com a legenda «Unsere Mitarbeiter».
Mitarbeiter soa como «mit» (com) + «arbeiter» (trabalhador) → um trabalhador com você: funcionário.
der Mitarbeiter — pense no masculino como forma padrão para muitos cargos; o plural muitas vezes é Mitarbeiter (a mesma forma).
Notas
Existem formas marcadas por gênero (Mitarbeiter/Mitarbeiterin). Em muitos contextos, o plural é Mitarbeiter para grupos mistos.