noun
fantasia, traje, disfarce
B1
Kostüm é um substantivo neutro: significa “fantasia”, “traje” ou “vestuário”. Plural: Kostüme, com umlaut. A declinação é regular: das Kostüm, der Kostüme, den Kostümen. Usa-se em teatro, carnaval e roupa formal.
Exemplos
Die Schauspielerin trug ein Kostüm, damit sie die Rolle besser darstellen konnte.
A atriz usava um figurino para poder interpretar melhor o papel.
Für Karneval kaufe ich ein neues Kostüm.
Para o carnaval, vou comprar uma fantasia nova.
Sie trägt ein schönes Kostüm zur Party.
Ela está a usar um belo fato para a festa.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma fantasia de Halloween com tecido colorido e uma máscara.
Parece e soa como o inglês «costume».
das — imagine uma pequena caixa neutra guardando a fantasia: «das Kostüm».
Notas
Contém um trema (ü); o plural é «Kostüme». Na escrita informal, às vezes usa-se «Kostuem» quando os trema não estão disponíveis.