noun
protesto, objeção
B1
Protest significa “protesto” ou “objeção”. É um substantivo masculino: der Protest, plural die Proteste. Aparece muitas vezes com gegen: Protest gegen etwas. O genitivo singular é des Protests. A declinação é regular.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie erhob schriftlich Protest gegen die Entscheidung.
Ela apresentou protesto por escrito contra a decisão.
Die Bürger demonstrierten in Protest gegen die Schließung des Krankenhauses.
Os cidadãos manifestaram-se em protesto contra o fechamento do hospital.
Der Protest dauerte mehrere Stunden.
O protesto durou várias horas.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine pessoas segurando cartazes que formam P-R-O-T-E-S-T em letras grandes.
der — pense num manifestante homem liderando «der Protest» (imagem de líder masculino).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Pode significar tanto uma manifestação pública quanto uma objeção formal, dependendo do contexto. Colocações: «Protest erheben» (apresentar uma objeção), «Protestaktion» (ação de protesto).