hageln

verb
granizar
B1

hageln é um verbo meteorológico que significa “granizar”. É um verbo fraco, regular, não separável e não reflexivo. Particípio passado: gehagelt; auxiliar: haben. Usa-se sobretudo de forma impessoal: Es hagelt. Muito comum em previsões do tempo.

Exemplos

Es hagelte gestern.
Houve granizo ontem.
Es hagelt.
Está caindo granizo.
Es hat stark gehagelt.
Choveu granizo com força.

Detalhes

Verbo auxiliarhaben
SeparávelNão
RegularSim
Tipo de verboweak

Formas principais

Präsens (3. Sg.)er/sie/es hagelt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es hagelte
Perfekter/sie/es hat gehagelt

Mnemônicos

👁️Imagine pequenas pedras de gelo 'negociando' sua descida do céu — granizo batendo no telhado.
👂Soa um pouco como 'haggle' — imagine pequenas pedras 'negociando' enquanto caem no chão.

Notas

Verbo impessoal comumente usado em previsões do tempo (apenas a 3ª pessoa do singular «hagelt» é natural: «es hagelt»). Portanto, as formas pessoais além da 3ª pessoa do singular foram marcadas como «não aplicável». A voz passiva não é aplicável. As formas imperativas não são aplicáveis. Essas escolhas refletem o uso real e a restrição de que os valores de conjugação não devem incluir pronomes.

Categoria

Explorador de vocabulário

Palavras relacionadas

Palavras próximas no dicionário

ichnot applicable
dunot applicable
er/sie/eshagelt
wirnot applicable
ihrnot applicable
sie/Sienot applicable
ichnot applicable
dunot applicable
er/sie/eshagle
wirnot applicable
ihrnot applicable
sie/Sienot applicable
ichnot applicable
dunot applicable
er/sie/eswürde hageln
wirnot applicable
ihrnot applicable
sie/Sienot applicable
dunot applicable
ihrnot applicable
Sienot applicable