adjective
fluido, fluente
B1
fließend significa “fluente” ou “de forma fluente”, sobretudo para língua e habilidades. É um adjetivo participial derivado de fließen e também pode funcionar como advérbio: fließend sprechen. Comparativo: fließender; superlativo: am fließendsten.
Exemplos
Die Tänzerin bewegte sich fließend zur Musik.
A dançarina movia-se com fluidez ao ritmo da música.
Sie spricht fließend Deutsch.
Ela fala alemão fluentemente.
Die Studentin sprach fließend Spanisch, obwohl sie erst vor zwei Jahren mit dem Kurs anfing.
A estudante falava espanhol fluentemente, embora só tenha começado o curso há dois anos.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine seda se movendo suavemente ao vento — isso é «fließend».
Soa como o inglês «fluent» / «flowing» — ambos dão a mesma imagem de suavidade.
Notas
Adjetivo particípio derivado do verbo « fließen ». Pode descrever movimento (fluido) e habilidade com a língua (fluente).