adjective
preguiçoso, podre
A2
faul é um adjetivo que significa “preguiçoso” para pessoas e “podre/estragado” para alimentos. Comparativo: fauler; superlativo: am faulsten. Antônimo: fleißig. Usa-se antes do substantivo ou como predicativo: ein fauler Schüler, die Frucht ist faul.
Exemplos
Die Frucht ist faul, wir müssen sie wegwerfen.
A fruta está podre; temos que jogá-la fora.
Mein Bruder ist oft faul und macht seine Arbeit nicht.
Meu irmão é часто preguiçoso e não faz seu trabalho.
Der Student war faul, sodass die Professorin ihn im Seminar stärker forderte.
O estudante era preguiçoso, então a professora o exigiu mais no seminário.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma pessoa deitada no sofá (preguiçosa); uma maçã com manchas marrons (podre).
Pense em ‘foul’ (algo ruim) -> podre; e também em ‘fault’ como preguiça.
Notas
Adjetivo com dois sentidos principais: descrever a preguiça de uma pessoa ou comida que está podre/apodrecida.