adjective
vencido, a pagar, exigível
B1
fällig é um adjetivo que significa ‘vencido’, ‘a pagar’ ou ‘exigível’. Aparece frequentemente com sein: Die Rechnung ist fällig. Não admite comparação. Usa-se para pagamentos, prazos e obrigações que já chegaram ao momento de serem cumpridos.
Exemplos
Die Rechnung war fällig, obwohl das Unternehmen um mehr Zeit bat.
A fatura estava vencida, embora a empresa tenha pedido mais tempo.
Die Zahlung ist am Monatsende fällig und sofort zahlbar.
O pagamento vence no fim do mês e deve ser pago imediatamente.
Die Rechnung ist fällig.
A fatura está vencida.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma data no calendário com um carimbo que diz 'DUE' — quando o carimbo aparece, a conta está fällig.
pense em 'falling' (vencido) — uma data 'cai' no lugar quando algo vence.
Notas
Usado para prazos, pagamentos ou obrigações (por exemplo, faturas, prestações). Não é comum em formas comparativas.