noun
desculpa, pedido de desculpas, perdão
A1
«Entschuldigung» significa desculpa, pedido de desculpas ou simplesmente “com licença/perdão”, e também funciona como interjeição: «Entschuldigung!». Substantivo feminino: «die Entschuldigung»; plural: «Entschuldigungen». Verbo relacionado: «sich entschuldigen».
Exemplos
„Entschuldigung!“, sagte sie und drängte sich vorbei.
“Com licença!”, disse ela, passando apertada.
Die Entschuldigung war ehrlich und von Herzen.
O pedido de desculpas foi sincero e de coração.
Seine Entschuldigung für das Missverständnis wurde akzeptiert.
Sua desculpa pelo mal-entendido foi aceita.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um bilhetinho escrito „Entschuldigung” colado na mesa de alguém depois de um erro.
Soa como „in-school-dee-goon” — pense em alguém na escola pedindo desculpas.
die — pense em uma senhora educada oferecendo desculpas; muitas palavras educadas são femininas na minha mente.