interjection
obrigado, obrigada
A1
danke é uma interjeição que significa “obrigado/obrigada” e expressa gratidão ou cortesia. É invariável e aparece sozinha ou em fórmulas como vielen Dank. A resposta habitual é Bitte. O tom pode variar de informal a mais polido conforme o contexto.
Exemplos
Danke für deine Hilfe.
Obrigado pela sua ajuda.
Danke!
Obrigado!
Die Gäste riefen „danke“, als der Gastgeber ein letztes Geschenk verteilte, weil die Feier gelungen war.
Os convidados gritaram «obrigado» quando o anfitrião distribuiu um último presente, porque a festa tinha sido um sucesso.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine entregar um presente a alguém e dizer « danke ».
Soa como o inglês «dank», mas com um «e» — usado para dizer obrigado.
Notas
« Danke » é a forma comum de expressar agradecimento; pode ser ampliado (Danke schön, Danke sehr).