noun
carteira, porta-moedas
B1
Brieftasche significa “carteira” ou “porta-moedas”. É um substantivo feminino: die Brieftasche. Plural: die Brieftaschen. A declinação é regular, com der Brieftasche no genitivo e dativo do singular. Palavra comum para guardar dinheiro, cartões e documentos.
Exemplos
Ich habe meine Brieftasche zu Hause vergessen.
Esqueci a minha carteira em casa.
Der Tourist verlor seine Brieftasche, weil er die Tasche neben dem Sitz liegen ließ.
O turista perdeu a carteira porque deixou a mala ao lado do assento.
Ich habe meine Brieftasche zu Hause vergessen.
Esqueci minha carteira em casa.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma bolsa de couro com o rótulo “Brieftasche”, cheia de dinheiro e cartões.
Soa como “brief” (carta) + “tash(e)” — pense numa pequena bolsa para papéis e cartões.
die = imagine uma bolsa feminina brilhante com a carteira dentro.
Notas
Brieftasche é a palavra comum do dia a dia para carteira ou porta-notas. Em algumas regiões, também se diz «Geldbörse».