noun
carteiro, funcionário dos correios
B1
Briefträger significa «carteiro» ou «distribuidor de correio». É um substantivo masculino: der Briefträger, plural die Briefträger. A forma feminina é Briefträgerin. É um composto de Brief + Träger e designa quem entrega cartas e encomendas.
Exemplos
Der Briefträger kommt immer am Vormittag.
O carteiro sempre vem de manhã.
Der Briefträger bringt jeden Morgen die Post.
O carteiro entrega a correspondência todas as manhãs.
Der Hund jagte den Briefträger, weil der Hund laut bellte.
O cão perseguiu o carteiro porque o cão ladrava alto.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma pessoa com uma bolsa cheia de cartas caminhando pela rua.
Brief + träger (portador) — pense em «portador de cartas».
der = imagine um carteiro homem de uniforme.
Notas
Palavras informais alternativas incluem «Postbote» ou «Postmann». «Briefträger» enfatiza o papel de carregar / entregar cartas.