noun
rana, uraz
B1
Wunde oznacza „rana” lub „uraz”. To rzeczownik żeński: die Wunde. Liczba mnoga: die Wunden. Odmiana regularna; dopełniacz: der Wunde. Częste w medycynie, ale też w znaczeniu przenośnym, np. rana psychiczna. Często łączy się z przyimkiem an.
Przykłady
Der Arzt nähte die Wunde, weil die Blutung stark war, damit der Patient weniger Schmerzen bekam.
Lekarz zszył ranę, ponieważ krwawienie było silne, aby pacjent odczuwał mniejszy ból.
Die Wunde muss gereinigt werden.
Ranę trzeba oczyścić.
Ich habe eine Wunde.
Mam ranę.
Szczegóły
Mnemotechniki
Imaginez une coupure visible avec un pansement et l’étiquette « Wunde ».
Ressemble à l’anglais « wound » (même racine), ce qui aide à retenir le sens.
Die (féminin) : imaginez une infirmière disant « Die Wunde » en la soignant.
Notatki
Wunde désigne une blessure ou une plaie physique. Le pluriel est « Wunden ». C’est courant dans les contextes médicaux.