noun
słownik, książka referencyjna
B1
Wörterbuch (n.) to „słownik”, czyli książka lub narzędzie do sprawdzania znaczeń, tłumaczeń i przykładów. Liczba mnoga: Wörterbücher. Odmiana: das Wörterbuch, des Wörterbuchs, dem Wörterbuch. Częste też w złożeniach typu Online-Wörterbuch.
Przykłady
Die Schülerin suchte im Wörterbuch nach dem Ausdruck, weil sie den Satz nicht verstand.
Uczennica szukała wyrażenia w słowniku, ponieważ nie rozumiała zdania.
Ich habe das neue Wörterbuch auf dem Tisch gefunden.
Znalazłem nowy słownik na stole.
Hilfsmittel wie Mobiltelefone oder Wörterbücher sind nicht erlaubt.
Pomocnicze środki, takie jak telefony komórkowe lub słowniki, są niedozwolone.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie grubą książkę z napisami „Wörter” i „Buch”
Wörterbuch = Wörter (słowa) + Buch (książka) -> word-book = słownik
das Wörterbuch — pamiętaj, że „Buch” jest nijakie (das Buch), więc Wörterbuch też jest nijakie
Notatki
Liczba mnoga: Wörterbücher. Dopełniacz liczby pojedynczej często: „des Wörterbuchs” lub „des Wörterbuches” (obie formy są używane).