verpflegen

verb
zapewniać wyżywienie, karmić, zaopatrywać w jedzenie
B1

verpflegen znaczy „wyżywiać”, „zapewniać jedzenie”. Używa się go głównie wobec osób lub grup, np. w hotelu, szpitalu czy stołówce. To regularny czasownik przechodni; w czasie Perfekt łączy się z haben: hat verpflegt.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Der Arzt verpflegte den Patienten.
Lekarz opiekował się pacjentem.
Ich verpflege den Patienten und versorge die Wunde.
Opiekuję się pacjentem i opatruję ranę.
Während der Wanderung wurden wir gut verpflegt.
Podczas wędrówki byliśmy dobrze zaopatrzeni w jedzenie.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESnone (regular weak verb)

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es verpflegt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es verpflegte
Perfekter/sie/es hat verpflegt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Wyobraź sobie firmę cateringową ustawiającą talerze na bufecie.
👂Brzmi jak „ver-plague-en” — wyobraź sobie kucharzy z czasów zarazy, którzy dostarczają jedzenie.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Verpflegen jest zwykle używane przechodnio (jemanden verpflegen) oraz w konstrukcjach biernych (verpflegt werden). To regularny słaby czasownik.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichverpflege
duverpflegst
er/sie/esverpflegt
wirverpflegen
ihrverpflegt
sie/Sieverpflegen
ichwerde verpflegt
duwirst verpflegt
er/sie/eswird verpflegt
wirwerden verpflegt
ihrwerdet verpflegt
sie/Siewerden verpflegt
ichverpflege
duverpflegest
er/sie/esverpflege
wirverpflegen
ihrverpfleget
sie/Sieverpflegen
ichwerde verpflegt
duwerdest verpflegt
er/sie/eswerde verpflegt
wirwerden verpflegt
ihrwerdet verpflegt
sie/Siewerden verpflegt
ichwürde verpflegen
duwürdest verpflegen
er/sie/eswürde verpflegen
wirwürden verpflegen
ihrwürdet verpflegen
sie/Siewürden verpflegen
ichwürde verpflegt
duwürdest verpflegt
er/sie/eswürde verpflegt
wirwürden verpflegt
ihrwürdet verpflegt
sie/Siewürden verpflegt
duverpflege!
ihrverpflegt!
Sieverpflegen!