adjective
naprawdę, rzeczywiście, faktycznie
B1
tatsächlich znaczy „rzeczywiście”, „naprawdę”, „w istocie”. Może pełnić funkcję przymiotnika lub przysłówka i służy do potwierdzania faktu albo wyrażania zaskoczenia. Stopniowanie: tatsächlicher, am tatsächlichsten. Przeciwieństwa: vermutlich, angeblich.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das ist tatsächlich passiert.
To rzeczywiście się wydarzyło.
Er ist tatsächlich der Beste in der Klasse.
On rzeczywiście jest najlepszy w klasie.
Die Ergebnisse waren tatsächlich überraschend, sodass die Forscher nach weiteren Tests verlangten.
Wyniki były rzeczywiście zaskakujące, więc badacze zażądali dalszych testów.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie duży znak ✓ na artykule w gazecie, który potwierdza fakt — „tatsächlich” = potwierdzona rzeczywistość.
Brzmi jak angielskie „that's actually” — połącz niemieckie słowo z tym zwrotem.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Często używane jako przysłówek w znaczeniu „naprawdę” lub „w rzeczywistości”. Może podkreślać, że coś jest prawdziwe lub zaskakujące.