noun
środek przeciwbólowy, analgetyk, lek przeciwbólowy
B1
Schmerzmittel to „środek przeciwbólowy”, analgetyk. Rzeczownik nijaki: das Schmerzmittel. Liczba mnoga jest taka sama jak pojedyncza: die Schmerzmittel. To złożenie z Schmerz + Mittel; bardzo częste w medycynie i w codziennym języku.
Przykłady
Dieses Schmerzmittel wirkt schnell und lindert die Schmerzen.
Ten środek przeciwbólowy działa szybko i łagodzi ból.
Ich nehme ein Schmerzmittel gegen Kopfschmerzen.
Biorę środek przeciwbólowy na ból głowy.
Der Arzt verschrieb Schmerzmittel, damit der Patient weniger Schmerzen hatte.
Lekarz przepisał środki przeciwbólowe, aby pacjent odczuwał mniejszy ból.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie małą tabletkę z czerwonym krzyżem, żeby pamiętać, że to lek na ból.
Brzmi jak „harm” + „mittel” (niem. środek) — lek zmniejszający ból.
das — pamiętaj, że „das Mittel” (środek/remedium) jest nijakie, więc „das Schmerzmittel”.
Notatki
Złożenie od „Schmerz” (ból) + „Mittel” (środek/remedium). Często używane w aptekach i w kontekście medycznym. Liczba mnoga jest taka sama jak pojedyncza: die Schmerzmittel.