noun
dzielnica, kwartał, zakwaterowanie
B1
Quartier to rzeczownik nijaki: „dzielnica”, „kwartał”, a także „zakwaterowanie”. Wyraz zapożyczony z francuskiego. Liczba mnoga: Quartiere. Odmienia się regularnie. Brzmi nieco bardziej formalnie niż Viertel lub Stadtteil; spotykany też w kontekście historycznym i wojskowym.
Przykłady
Das historische Quartier hat enge Gassen und kleine Plätze.
Historyczna dzielnica ma wąskie uliczki i małe place.
Wir haben ein gemütliches Quartier für unseren Urlaub gefunden.
Znaleźliśmy przytulne zakwaterowanie na nasze wakacje.
Die Reisegruppe bezahlte das Quartier in bar, nachdem der Veranstalter die Reservierung bestätigte.
Grupa podróżnych zapłaciła za nocleg gotówką po tym, jak organizator potwierdził rezerwację.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie mapę podzieloną na ćwiartki; zaznaczony fragment to twoje Quartier.
Brzmi jak angielskie „quarter”.
das Quartier — „das” jest nijakie jak „the” dla miejsca; pomyśl o „das” jako o „kropce” (neutralnym punkcie na mapie).
Notatki
Quartier może oznaczać dzielnicę albo tymczasowe miejsce pobytu (zakwaterowanie). W użyciu austriackim i szwajcarskim często odnosi się do dzielnicy lub okręgu.