noun
najemca
B1
Mieter to rzeczownik rodzaju męskiego: „najemca”, czyli osoba wynajmująca mieszkanie lub dom. Liczba mnoga: Mieter. Dopełniacz lp.: des Mieters; celownik lm.: den Mietern. Forma żeńska: Mieterin. Częste w umowach i języku prawnym.
Przykłady
Der Mieter hat die Miete pünktlich bezahlt.
Najemca zapłacił czynsz na czas.
Die Hausverwaltung informierte die Mieter schriftlich, weil die Heizungsanlage ausfiel.
Administracja budynku poinformowała lokatorów na piśmie, ponieważ system ogrzewania uległ awarii.
Der Mieter zahlt die Miete pünktlich jeden Monat.
Najemca płaci czynsz na czas każdego miesiąca.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie osobę podpisującą umowę najmu i etykietę „Mieter” na dokumencie.
Mieter brzmi jak „meeter” — ktoś, kto spotyka się z właścicielem, aby zapłacić czynsz.
der (męski, często używany ogólnie): myśl o „der Mieter” jako o najemcy (forma męska często używana ogólnie).
Notatki
Oznacza osobę wynajmującą nieruchomość. Forma żeńska to „Mieterin”. Liczba mnoga: „Mieter” (lub „Mieterinnen”, aby wskazać kobiety).