noun
pensja, zawartość
A2
Gehalt oznacza przede wszystkim „pensję, wynagrodzenie”, ale też „treść” w sensie abstrakcyjnym, np. tekstu. To rzeczownik rodzaju nijakiego: das Gehalt. Liczba mnoga: die Gehälter. Genitiv singular: des Gehalts. W znaczeniu „treść” częściej używa się słowa Inhalt.
Przykłady
Ich bekomme ein Gehalt.
Otrzymuję wynagrodzenie.
Der Artikel untersucht den Gehalt der Botschaft.
Artykuł analizuje treść wiadomości.
Sein Gehalt wird jeden Monat überwiesen.
Jego pensja jest przelewana co miesiąc.
Szczegóły
Mnemotechniki
Pasek wypłaty z nagłówkiem „Gehalt”.
guy-halt? Pomyśl o tym, co dostajesz/zatrzymujesz (opłacone) → Gehalt.
das → wyobraź sobie neutralny pasek wypłaty z napisem „Gehalt”.
Notatki
„Gehalt” może oznaczać wynagrodzenie pieniężne albo zawartość/substancję czegoś; znaczenie zależy od kontekstu.