einsteigen

verb
wsiadać, wchodzić, wstępować
A1

einsteigen to czasownik rozdzielnie złożony i mocny. Znaczy „wsiadać”, „wchodzić do środka” środka transportu. Präsens: du steigst ein; Perfekt: ist eingestiegen z sein. W zdaniu głównym przedrostek ein- oddziela się.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Bitte zügig einsteigen, die Türen schließen.
Proszę szybko wsiadać, drzwi się zamykają.
Die Passagiere stiegen ein, nachdem der Zug verspätet gewesen war, weil ein technisches Problem aufgetreten war.
Pasażerowie wsiedli do pociągu po tym, jak został opóźniony z powodu problemu technicznego.
Wo steigen wir ein?
Gdzie wsiadamy?

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYsein
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESPresent/past strong stem change: steigen → stieg (preterite); participle eingestiegen

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es steigt ein
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es stieg ein
Perfekter/sie/es ist eingestiegen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Wyobraź sobie, że wchodzisz do wagonu pociągu — „ein” (do) + „steigen” (wspinać się).
👂Brzmi jak „in-sty-gan” — wejdź do środka.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Czasownik rozdzielny (einsteigen). W czasach złożonych używa „sein” jako czasownika posiłkowego (ist eingestiegen). W czasie przeszłym zmienia się samogłoska tematu (stieg). Formy strony biernej nie są standardowe dla tego nieprzechodniego czasownika ruchu i dlatego nie mają zastosowania (bloki strony biernej osobowej nie mają zastosowania).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichsteige ein
dusteigst ein
er/sie/essteigt ein
wirsteigen ein
ihrsteigt ein
sie/Siesteigen ein
ichsteige ein
dusteigest ein
er/sie/essteige ein
wirsteigen ein
ihrsteiget ein
sie/Siesteigen ein
ichwürde einsteigen
duwürdest einsteigen
er/sie/eswürde einsteigen
wirwürden einsteigen
ihrwürdet einsteigen
sie/Siewürden einsteigen
duSteig(e) ein!
ihrSteigt ein!
SieSteigen ein!