noun
róg, kąt
B1
Eck (n.) oznacza „róg” lub „kąt”. W codziennym języku częściej używa się formy Ecke; Eck pojawia się głównie w złożeniach, stałych wyrażeniach lub regionalnie. Liczba mnoga: Ecken. Dopełniacz: des Ecks. Rzeczownik nijaki, odmiana regularna.
Przykłady
Das Café liegt am Eck.
Kawiarnia jest na rogu.
Der Passant bemerkte, dass ein Müllsack am Eck des Gebäudes gelegen hatte, nachdem der Wind die Tüten verteilt hatte.
Przechodzień zauważył, że przy rogu budynku leżał worek na śmieci, po tym jak wiatr rozrzucił torby.
Die Bäckerei befindet sich gleich ums Eck.
Piekarnia znajduje się tuż za rogiem.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie róg budynku z namalowanymi literami „E C K”.
Zapamiętaj „das Eck” — wyobraź sobie neutralny szary róg z etykietą „das”, aby utrwalić rodzaj nijaki.
Notatki
Eck (często używane w stałych wyrażeniach, np. „am Eck”, lub w niektórych regionalnych odmianach) odpowiada standardowemu niemieckiemu „Ecke” w znaczeniu „róg”. Obie formy występują w użyciu; sprawdzaj preferencje regionalne.