noun
wizyta, gość
A2
Besuch (rzecz. m.) oznacza wizytę, a dawniej także gościa/odwiedzającego. Liczba mnoga: Besuche. Mówi się jemanden besuchen (odwiedzać kogoś — biernik) oraz zu Besuch sein (być z wizytą — zu + dativ). Odmiana regularna.
Przykłady
Der Besuch blieb nur eine Stunde, aber er war herzlich.
Gość został tylko godzinę, ale był serdeczny.
Wir bekommen morgen Besuch von meinen Eltern.
Jutro przychodzą do nas moi rodzice.
Ich bekomme Besuch.
Mam gości.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie przyjaciela przy drzwiach z prezentem — to jest Besuch (wizyta).
brzmi jak „be-suk” — wyobraź sobie kogoś, kto przychodzi cię „zobaczyć” (wizyta).
der — wyobraź sobie męskiego gospodarza mówiącego: „Der Besuch ist da” (skojarz z rodzajnikiem „der”).
Notatki
Liczba mnoga: Besuche. «Besuch» jest zwykle używane zarówno na określenie samej czynności odwiedzania, jak i rzadziej osoby odwiedzającej, choć dla «gość» bardziej typowe jest «Besucher».