conjunction
też, także, również
A1
auch znaczy „też”, „także” albo „nawet”. Służy do dodawania informacji lub podkreślenia wypowiedzi. W niemieckim zwykle stoi blisko elementu, do którego się odnosi. To bardzo częste słowo, bez rządu przypadków.
Przykłady
Ich möchte auch ein Stück Kuchen.
Ja też chciałbym kawałek ciasta.
Obwohl das Wetter schlecht war, nahm er auch an der Wanderung teil, weil er die Natur sehen wollte.
Chociaż pogoda była zła, wziął też udział w wędrówce, ponieważ chciał zobaczyć przyrodę.
Er kann gut singen, und ich kann das auch.
On dobrze śpiewa, a ja też potrafię.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie dodawanie jeszcze jednego elementu do listy małym znakiem plus → to dodanie to „auch” (też/również).
Brzmi jak angielskie „ouch”, ale z dodatkowym „a” na początku — „auch” często dodaje jeszcze jedną myśl (też/również).
Notatki
„auch” jest bardzo częste i elastyczne — służy do dodawania informacji (też/również) albo do potwierdzenia (też). Może łączyć się z innymi partykułami (np. „auch nicht”).