conjunction
ponieważ, bo
A2
weil to spójnik podrzędny znaczący „ponieważ”. Wprowadza zdanie przyczynowe, a czasownik w zdaniu podrzędnym stoi na końcu. W piśmie przed weil zwykle stawia się przecinek. Bardzo częsty w mowie i piśmie.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
Zostaję w domu, ponieważ jestem chory.
Der Zug hielt an, weil ein Signal ausgefallen war, sodass die Fahrgäste aussteigen mussten.
Pociąg zatrzymał się, ponieważ sygnał uległ awarii, więc pasażerowie musieli wysiąść.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
wyobraź sobie strzałkę przyczyny i skutku z etykietą „weil”, łączącą dwa zdania
brzmi jak „vile” — pomyśl: „bo coś jest okropne”
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
'weil' przesuwa odmieniony czasownik na koniec zdania (szyk zdania podrzędnego).