verb
regenen
A1
regnen is een onpersoonlijk werkwoord en betekent ‘regenen’. Meestal gebruik je es regnet. Het is regelmatig: verleden tijd regnete, perfekt hat geregnet. Niet wederkerend, niet scheidbaar en zonder gewone gebiedende wijs. Komt bijna altijd in de derde persoon enkelvoud voor.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Es regnete den ganzen Tag, sodass die Straßen überschwemmt wurden.
Het regende de hele dag, waardoor de straten onder water kwamen te staan.
Es hat gestern geregnet.
Het regende gisteren.
Es regnete den ganzen Tag.
Het regende de hele dag.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je wolken voor die het woord ‘Regnen’ als regendruppels laten vallen.
regnen — denk aan ‘rain’ met een Duitse uitgang.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Onpersoonlijk werkwoord dat vooral voor het weer wordt gebruikt (es regnet). De voltooide tijd wordt meestal gevormd met «es hat geregnet». De lijdende vorm wordt met dit werkwoord niet productief gebruikt; de vervoegingen worden als onpersoonlijke vormen gegeven (alleen de vormen met «es» zijn opgenomen) en andere persoonsvormen zijn leeg gelaten om misleidende volledige passieve vormen te vermijden. | Onpersoonlijk werkwoord; persoonlijke vormen behalve «es» zijn niet van toepassing. Passieve vormen zijn niet van toepassing.