noun
menigte, hoeveelheid
A2
Menge (v.) betekent ‘hoeveelheid’ of ‘menigte’. Meervoud: Mengen. Vrouwelijk zelfstandig naamwoord met regelmatige verbuiging. Kan een grote groep mensen of een hoeveelheid dingen aanduiden; in eine Menge betekent het ‘veel’. Komt vaak voor met von.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Aufgrund der großen Menge an Bestellungen verlängerte das Lager die Lieferzeiten, sodass die Kunden länger warten mussten.
Vanwege de grote hoeveelheid bestellingen heeft het magazijn de levertijden verlengd, zodat klanten langer moesten wachten.
Die Menge an Informationen war überwältigend.
De hoeveelheid informatie was overweldigend.
Es war eine große Menge an Leuten da.
Er was een grote menigte mensen daar.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
een grote groep mensen met het label ‘Menge’ die een plein binnenstroomt
Menge klinkt als ‘many’ — denk aan veel mensen
die — stel je de menigte voor als één vrouwelijke figuur die velen vertegenwoordigt
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Kan ‘menigte’ (mensen) of ‘hoeveelheid’ betekenen; de context bepaalt de vertaling.