noun
vrouwelijke monteur, monteur (vrouw)
B1
Mechanikerin is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord en betekent ‘vrouwelijke monteur/mechanicus’: een vrouw die voertuigen of machines repareert. Lidwoord: die; meervoud: Mechanikerinnen. De vorm is regelmatig met het achtervoegsel -in. Veelgebruikt als beroepsaanduiding.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Als Mechanikerin arbeitet sie in einer großen Werkstatt.
Ze werkt als monteur in een grote werkplaats.
Die Mechanikerin überprüft den Motor.
De vrouwelijke monteur controleert de motor.
Die Werkstatt kontaktierte eine Bewerberin wegen der Stelle als Mechanikerin, weil mehr Personal gebraucht wurde.
De werkplaats nam contact op met een sollicitante voor de functie van monteur, omdat er meer personeel nodig was.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je een vrouw in een werkplaats voor, in een monteursoverall, die een motor controleert.
Dezelfde stam als ‘Mechaniker’ — voeg gewoon ‘-in’ toe om een vrouwelijke professional aan te duiden.
Die Mechanikerin — vrouwelijk; ‘-in’ is een veelvoorkomende vrouwelijke uitgang voor beroepen.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Vrouwelijke vorm van ‘Mechaniker’. Meervoud is ‘Mechanikerinnen’. Wordt vaak gebruikt om expliciet een vrouwelijke professional aan te duiden.