noun
muur, barrière
B1
Mauer (die) betekent ‘muur’ of ‘barrière’, meestal een buitenmuur of vrijstaande afscheiding. Het is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord: meervoud Mauern. Regelmatige verbuiging. Let op het verschil met Wand, dat vaker een binnenmuur betekent. Kan ook verwijzen naar beroemde muren zoals de Berlijnse Muur.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Kinder sind über die Mauer geklettert.
De kinderen zijn over de muur geklommen.
Die Mauer trennt die beiden Gärten.
De muur scheidt de twee tuinen.
Der Maler entfernte den alten Putz, der an der Mauer haftete, bevor er die neue Farbe auftrug.
De schilder verwijderde het oude pleisterwerk dat aan de muur vastzat, voordat hij de nieuwe verf aanbracht.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je een bakstenen muur (Mauer) voor die twee tuinen van elkaar scheidt.
Klinkt als «mower» — stel je een grasmaaier voor die tegen een muur botst om «Mauer» te onthouden.
Die Mauer — denk aan «die» voor vrouwelijk, zoals veel woorden op «-er» die dingen aanduiden (uitzondering om op te letten).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Vrouwelijk zelfstandig naamwoord. Kan letterlijk worden gebruikt (bakstenen muur) of figuurlijk (een barrière tussen mensen of groepen). Meervoud vaak «Mauern».