noun
concurrentie, rivaliteit
B1
Konkurrenz betekent ‘concurrentie’ of ‘rivaliteit’ tussen bedrijven, personen of producten. Vrouwelijk: die Konkurrenz; meervoud: die Konkurrenzen, al wordt het enkelvoud vaak collectief gebruikt. Komt vaak voor met mit, zu of in de uitdrukking in Konkurrenz stehen.
Voorbeelden
Unsere Firma hat viel Konkurrenz auf dem Markt.
Ons bedrijf heeft veel concurrentie op de markt.
Die Firma reduzierte die Preise, weil die Konkurrenz stärker war als erwartet.
Het bedrijf verlaagde de prijzen omdat de concurrentie sterker was dan verwacht.
Die Konkurrenz zwischen den Teams war intensiv.
De concurrentie tussen de teams was intens.
Details
Ezelsbruggetjes
Twee bedrijven die tegen elkaar racen naar dezelfde finishlijn.
Klinkt als ‘concurrentie’ of ‘concurrent’ — denk aan dingen die tegelijk lopen.
die = woorden op -enz/-anz zijn meestal vrouwelijk; stel je ‘de concurrentie’ voor als ‘die Konkurrenz’.
Opmerkingen
Konkurrenz wordt vaak gebruikt in zakelijke contexten (marktconcurrentie), maar kan ook rivaliteit tussen mensen of teams betekenen.