noun
kandidaat, sollicitant
B1
Kandidat (de) betekent „kandidaat”, „sollicitant” of „aspirant”. Meervoud: Kandidaten. Het is een zwak mannelijk woord (N-declinatie): in veel enkelvoudsvormen komt -en erbij, bv. den/dem/des Kandidaten. Veel gebruikt in politiek en werk.
Voorbeelden
Ich bin ein Kandidat.
Ik ben een kandidaat.
Der Kandidat wurde für das Amt vorgeschlagen.
De kandidaat werd voorgedragen voor de functie.
Als Bewerber war er ein starker Kandidat für die Stelle.
Als sollicitant was hij een sterke kandidaat voor de functie.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een persoon voor op een podium met een badge waarop «Kandidat» staat.
Klinkt als «candidate» — Engelse cognate.
DER Kandidat — stel je een mannelijke kandidaat voor (der = mannelijk), hoewel de vrouwelijke vorm Kandidatin is.
Opmerkingen
«Kandidat» is standaard mannelijk; de vrouwelijke vorm is «Kandidatin». Gebruikt in politiek, sollicitaties en andere selectiesituaties.