noun
experts, specialisten
B1
Fachleute is het meervoud van Fachmann/Fachfrau en betekent „vakmensen”, „specialisten” of „experts”. Het verwijst naar meerdere mensen met kennis van een vakgebied. Datief meervoud: den Fachleuten. Veel gebruikt in spreektaal en vakteksten.
Voorbeelden
Die Fachleute diskutierten die neuen Sicherheitsstandards.
De specialisten bespraken de nieuwe veiligheidsnormen.
Der Ausschuss änderte die Pläne, weil er dem Rat der Fachleute folgte.
De commissie veranderde de plannen omdat zij het advies van de deskundigen opvolgde.
Viele Fachleute empfehlen diese Methode.
Veel specialisten bevelen deze methode aan.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een groep specialisten voor rond een tafel die een technisch probleem bespreken.
Fach -> ‘fact’ (expertkennis) + leute -> ‘looters’ (mensen) als grappige klankassociatie.
Het meervoud gebruikt ‘die’ (die Fachleute) — onthoud het meervoudsartikel die.
Opmerkingen
Dit zelfstandig naamwoord wordt alleen in het meervoud gebruikt (nur im Plural). Er is geen enkelvoudsvorm «Fachleute». | Alleen-meervoudig zelfstandig naamwoord; enkelvoudsvormen zijn niet van toepassing.