verb
eindigen, aflopen
A1
enden is een regelmatig zwak werkwoord en betekent ‘eindigen’, ‘aflopen’ of ‘tot een einde komen’. Voltooid deelwoord: geendet; hulpwerkwoord: haben. Het is meestal onovergankelijk: een film, vergadering of periode endet. Niet scheidbaar en zonder stamverandering.
Voorbeelden
Der Vortrag endete, bevor die Diskussion begann, weil der Referent krank wurde.
De lezing eindigde voordat de discussie begon, omdat de spreker ziek werd.
Der Film endet um zehn Uhr.
De film eindigt om tien uur.
Die Geschichte endete traurig.
Het verhaal eindigde treurig.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een finishlijn voor met een vlag ‘Ende’ en iemand die ‘enden’ zegt als werkwoord.
ends — lijkt op het Engelse ‘end’.
Opmerkingen
Onovergankelijk werkwoord; passieve vormen zijn niet van toepassing.