noun
segno, simbolo, marca, indizio
B1
Zeichen è un sostantivo neutro che significa soprattutto “segno”, “simbolo” o “marca”. Il plurale è identico: die Zeichen. Il genitivo singolare è des Zeichens. Molto utile per segni scritti, grafici o simbolici.
Esempi
Dieses Logo ist ein bekanntes Zeichen der Marke.
Questo logo è un simbolo noto del marchio.
Das rote Licht ist ein Zeichen, dass die Maschine stoppt.
La luce rossa è un segno che la macchina si sta fermando.
Er hinterließ ein Zeichen an der Wand.
Ha lasciato un segno sul muro.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un cartello stradale o un logo quando senti „Zeichen”.
Zeichen suona come „zai-ken” — pensa a „segno” per „Zeichen”.
Das Zeichen — ricorda il neutro „das” immaginando un cartello neutro valido per tutti.
Note
Zeichen è una parola versatile usata per segni fisici, segni simbolici, marchi o indicazioni. Il genitivo singolare si vede spesso come „des Zeichens” in espressioni fisse.