noun
accordo, consenso, approvazione
B1
Zustimmung significa “consenso”, “approvazione” o “assenso”. È un sostantivo femminile: die Zustimmung; plurale: die Zustimmungen. Si usa spesso con zu: Zustimmung zu etwas. Ha registro formale ed è frequente in ambito giuridico e amministrativo.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Zustimmung aller Mitglieder ist nötig, bevor wir starten.
Abbiamo bisogno dell'accordo di tutti i membri prima di iniziare.
Ich gebe meine Zustimmung.
Do il mio consenso.
Die Regierung suchte Zustimmung für das neue Gesetz, damit es schnell verabschiedet werden konnte.
Il governo cercò sostegno per la nuova legge, affinché potesse essere approvata rapidamente.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina diverse persone che alzano la mano a favore sotto un cartello con scritto «Zustimmung».
Suona come «zoo» + «stew» + «ming» — immagina persone che annuiscono insieme in segno di accordo.
Die Zustimmung — femminile; immagina una giudice che dà approvazione (die).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zustimmung significa consenso o approvazione. È spesso usato in contesti formali (ad es. approvazione legale o organizzativa) e anche nell’uso quotidiano per esprimere accordo con proposte.