verb
trasferire (denaro), effettuare un bonifico
A1
überweisen significa “trasferire denaro” o “fare un bonifico”. È un verbo forte e irregolare: Präteritum überwies, participio überwiesen. Perfetto con haben. Non è riflessivo né separabile. Molto comune in banca e nei pagamenti.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich überweise dir das Geld.
Ti trasferisco i soldi.
Er überwies den Betrag.
Ha trasferito la somma.
Ich habe das Geld auf dein Konto überwiesen.
Ho trasferito i soldi sul tuo conto.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Pensa a inviare denaro ‘oltre’ (über) a qualcuno — immagina il denaro che attraversa un ponte per ricordare «überweisen».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Verbo irregolare (forte): Präteritum « überwies », Partizip II « überwiesen ». Comune nei contesti bancari. L’imperativo formale (Sie) non è fornito nella tabella di coniugazione perché il dataset richiede che le forme di coniugazione non includano pronomi personali; l’imperativo formale include necessariamente «Sie», quindi quella forma specifica è indicata come «non applicabile» nei metadati.