verb
asciugare, seccare
B1
trocknen significa “asciugare” qualcosa oppure “asciugarsi”. È un verbo debole con haben; participio passato: getrocknet. Può essere transitivo, riflessivo o intransitivo: Die Wäsche trocknet. Molto comune per bucato, capelli e superfici.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Nach dem Regen musste ich mich mit dem Handtuch trocknen.
Dopo la pioggia ho dovuto asciugarmi con l'asciugamano.
Die Kleidung trocknete auf der Leine, nachdem der Regen aufgehört hatte.
I vestiti si sono asciugati sul filo dopo che la pioggia è cessata.
Ich habe mir die Hände getrocknet.
Mi sono asciugato le mani.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina i vestiti stesi su una corda che perdono lentamente le gocce d’acqua finché diventano asciutti.
Suona come ‘rocking’ — immagina i vestiti che ‘dondolano’ per asciugarsi.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
trocknen può essere usato in modo transitivo (etwas trocknen) e riflessivo (sich trocknen). L’ausiliare al perfetto è haben (habe getrocknet).