adjective
secco, essiccato
A2
trocken significa ‘secco’, ‘senza umidità’ e, in certi contesti, anche ‘essiccato’. È un aggettivo regolare e graduabile: trockener, am trockensten. Antònimi: nass, feucht. Molto usato per clima, superfici e alimenti.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Keller blieb trocken, obwohl der Regen so stark war, dass das Wasser in der Straße stand.
La cantina è rimasta asciutta, anche se la pioggia era così forte che l'acqua ristagnava in strada.
Die getrockneten Tomaten sind länger haltbar und sehr trocken.
I pomodori secchi si conservano più a lungo e sono molto secchi.
Die Wäsche ist heute draußen trocken.
Il bucato si sta asciugando fuori oggi.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un paesaggio marrone e arido con l’etichetta ‘trocken’, come un deserto secco
suona come ‘trock’ ~ ‘rock’ (secco come una roccia)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Si usa comunemente sia per condizioni (tempo secco) sia per il cibo (essiccato). Può essere usato anche in senso figurato (umorismo secco).