Stock

noun
piano, livello
A1

Stock è un sostantivo maschile: der Stock. In questo senso significa “piano” o “livello” di un edificio, come in im ersten Stock. Il plurale indicato è die Stockwerke, più comune per parlare dei piani. Declinazione regolare.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich wohne im dritten Stock.
Abito al terzo piano.
Unsere Wohnung ist im dritten Stock.
Il nostro appartamento è al terzo piano.
Der Aufzug blieb stehen, sodass die Besucher im zweiten Stock warten mussten, bis Hilfe kam.
L'ascensore si è fermato, così i visitatori hanno dovuto aspettare al secondo piano finché non è arrivato aiuto.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.PLURALStockwerke

VOCABULARY.DETAILS.DECLENSION

VOCABULARY.DETAILS.CASEVOCABULARY.DETAILS.SINGULARVOCABULARY.DETAILS.PLURAL
nominativeder Stockdie Stockwerke
genitivedes Stocksder Stockwerke
dativedem Stockden Stockwerken
accusativeden Stockdie Stockwerke

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Immagina un edificio con i piani etichettati «Stock» per ricordare «piano».
👂stock ~ «stalk» (pensa a livelli impilati)
⚧️der = immagina un facchino che porta bagagli tra i piani

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Stock può significare piano (di un edificio) oppure bastone, a seconda del contesto. Questa voce corrisponde al significato di «piano».

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS