verb
disturbare, dare fastidio, infastidire
A2
stören è un verbo regolare che significa “disturbare”, “dare fastidio” o “interrompere”. Participio passato: gestört, al Perfekt con haben. È transitivo: stören jemanden/etwas all’accusativo. Non è separabile. Molto comune: Bitte stör mich nicht.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Bitte stör mich nicht beim Lernen.
Per favore, non disturbarmi mentre studio.
Der Baustellenlärm stört die Anwohner.
Il rumore del cantiere disturba i residenti.
Du hast mich nicht gestört.
Non mi hai disturbato.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina qualcuno interrotto da un forte rumore e con una faccia da « stör! ».
Suona come « store-ren » — immagina qualcuno in un negozio che viene disturbato.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« stören » prende spesso un complemento oggetto diretto (jemanden stören) oppure si usa intransitivamente (etwas stört). Al presente compare l'umlaut nelle forme du/er/sie: du störst, er stört.