conjunction
finché, mentre, purché
B1
„solange” è una congiunzione subordinante che significa “finché”, “per tutto il tempo che” o “purché”. Introduce una subordinata e manda il verbo coniugato in fondo. Si usa per durata o condizione.
Esempi
Solange das Wetter schlecht blieb, verschob die Gemeinde die Bauarbeiten, weil die Straßen unpassierbar waren.
Finché il tempo è rimasto brutto, il comune ha rimandato i lavori di costruzione, perché le strade erano impraticabili.
Solange ich koche, kannst du den Tisch decken.
Mentre cucino, puoi apparecchiare la tavola.
Du kannst bleiben, solange du willst.
Puoi restare quanto vuoi.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una lunga linea del tempo con sopra le parole «so long» per ricordare l'idea di durata.
Suona come l'espressione inglese «so long» — immagina qualcosa che dura a lungo.
Note
Congiunzione subordinante; porta il verbo coniugato alla fine della proposizione. Spesso tradotta come «finché» o «mentre» a seconda del contesto.