pronoun
tale, tali
B1
solch è un pronome/aggettivo dimostrativo che significa “tale”, “di questo tipo” o “simile”. Può essere attributivo, come in solch ein Mann, oppure pronominale: Solche sind selten. Si declina e serve a mettere in risalto tipo o grado.
Esempi
Solch ein Verhalten ist inakzeptabel.
Un comportamento del genere è inaccettabile.
Ich habe noch nie solch ein Buch gelesen.
Non ho mai letto un libro del genere.
Er hatte solch großen Respekt, dass er kaum ein Wort sagte, obwohl die Diskussion wichtig war.
Aveva un tale rispetto che non disse quasi una parola, anche se la discussione era importante.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina di indicare un esempio e dire «tale» per ricordare l’uso dimostrativo.
Suona come l’inglese «such» — la stessa idea di indicare un tipo.
Note
Pronome dimostrativo usato per indicare un tipo o un esempio. Si declina per concordare con genere, numero e caso (ad es. solches Buch, solche Bücher).